Sábado de chispa

Cada tercer domingo antes de Pascua, en Appenzell y varios pueblos de los alrededores de la capital cantonal se apilan y encienden grandes hogueras para ahuyentar el invierno. En lo alto de la pila de leña se encuentra la "Funkenbabe", hecha de fuegos artificiales, que personifica el invierno. Para que no ardan todas las chispas la misma noche, algunos pueblos adelantan su chispa un día. Así, el domingo de Funken se convierte en sábado de Funken, sobre todo en Steinegg, Gonten, Oberegg, Haslen y Meistersrüte. Esta costumbre es muy popular entre niños y jóvenes y hará las delicias de todos los aficionados al fuego. Nota: Este texto fue traducido por un software de traducción automática y no por un traductor humano. Puede contener errores de traducción.